В рубрике «Продолжаем разговор» – архивные материалы. Предлагаем вашему вниманию интервью с Энн Энтус, взятое аж в декабре 1995 года для двух московских газет. Разбирая старые архивы, мы обнаружили его под толстым слоем пыли и других бумаг. И сразу же решили напечатать, так как Энн Энтус в России – фигура легендарная и широко известная не только в энэлперских кругах. Чтобы как можно точнее передать своеобразное обаяние Энн в разговоре, мы почти не редактировали материал, сохранив те обороты, которые она обычно использует, говоря по-русски. Надеемся, что несмотря на солидный возраст материалов вы получите от общения с Энн настоящее удовольствие.
Перед вами – интервью с Энн Энтус, которое она дала корреспондентам «Комсомольской правды» и «Культуры» во время своего приезда в Россию прошлой зимой. Признаемся, брать это интервью было не совсем обычным делом (и знание русского здесь ни при чем, так как Энн говорит на нем получше иных россиян). Мы сперва попытались вести себя, как обыкновенные назойливые корреспонденты: непринужденно расселись, сделали очень умные лица и продумали с десяток толковых вопросов о бизнесе и всем таком прочем. Однако очень скоро с нас слетела вся спесь, потому что мы перестали быть единственными в комнате, кто задает вопросы. Энн, по ее глубоко личному признанию, страшно любопытна и часто «притормаживает» заданный ей вопрос, чтобы задать свой собственный. По правде говоря, к такому обращению мы, акробаты пера, не привыкли. «Так себя не ведут во время интервью!» – хотели крикнуть мы, но сдержались.